“Điên rồi sao! Hiệu sách các ngươi muốn tiền đến điên rồi sao? Một cuốn sách, bán mười lăm lượng bạc? Sao các ngươi không đi cướp luôn đi!”

“Đúng vậy! Kinh thư của thánh nhân, cũng chỉ vài trăm văn tiền một cuốn! Cuốn sách này làm bằng vàng, hay đúc bằng bạc?”

“Tẩy chay! Chúng ta cùng nhau tẩy chay! Ta không tin, không có cuốn sách này, chúng ta lại không thi đỗ khoa cử được!”

Oán than dậy đất, quần chúng phẫn nộ.